Nora Garita
Para subir al cielo se necesita una escalera grande, pero no cae mal una chiquita. Para leer el periódico se necesita algo más que unos anteojos grandes y una lupa chiquita.
A veces es necesario leerlo con humor. Como aquella vez que el titular decía: “murieron doce astronautas y una mujer en el espacio”. Con un poco de risa, uno podría leer : «murieron doce hombres y una astronauta en el espacio ».
••
Se le pueden poner sentimientos encontrados, o sentimientos al revés. Si la noticia dice : «nica mató a su novia », piense lo que usted sentiría en un país extranjero si cada vez que algún costarricense hace algo malo, la prensa informa de la manera siguiente: « tico robó una farmacia ». Ud. querría quejarse ante el periódico y decir : ¿acaso solo los ticos son ladrones en este país? ¿por qué mencionar la nacionalidad cuando alguien hace fechorías? ¿no levanta eso prejuicios e intolerancias? Para leer el periódico se necesita comprender que los periodistas redactan las noticias desde su punto de vista. Si es un poquito machista, no le chocará tanto que un hombre agreda a una mujer, y escribirá algo así: «la mató porque ella le siguió hablando a un exnovio ». Al escribirlo así, lo que hace es evidenciar la justificación que el redactor da a los hechos.
Si el periodista cree que solo los pobres son violentos, cada vez que informa sobre violencia intrafamiliar saca la foto de una pareja en un barrio pobre. Yo al menos, nunca he visto una foto de una pareja dándose una cachetada en un BMW.
Cuando aparecen noticias de delitos, si aparece mencionado el barrio, da la impresión que todo ese lugar es un refugio de maleantes. Lo que ocurre es al revés, por dicha, pues posiblemente en ese barrio la mayoría la constituyen personas buenas y trabajadoras, que conviven con una minoría de delincuentes. Para leer entonces la sección de sucesos, se necesita un mapa de la ciudad y preguntarse: ¿en qué barrio viven los políticos de alto rango que se involucraron en robos al Estado?
••
Para leer el periódico cuando éste publica encuestas en período electoral, hay que correr el telón y tratar de entender lo que a veces esconden las encuestas. Hay muchos detalles técnicos en la preparación de las encuestas. Pero suponiendo que están bien hechas, el problema mayor viene cuando de manipular votantes se trata. ¿Recuerdan la encuesta de pocos días antes del referendo ? ¿Un periódico informó que el No estaba ganado, y el efecto que produjo fue el de mover todos los mecanismos de la gente del Sí. A veces los periodistas destacan el porcentaje de intención de voto por un candidato o candidata, pero no explican que es calculado entre quienes ya se decidieron a votar. Nunca, o rara vez, dicen que los indecisos tienen el poder de dar un gane inesperado. Para leer encuestas en un periódico, piense entonces en el juego de fuerzas que esconde esa página. Aquí no se necesitan anteojos, sino microscopio.
Ahora que quedan pocos dias antes de las elecciones, leer el periódico requiere inteligencia.La misma que usted usará para votar.
